Finance Minister Arun Jaitley said in a Twitter post that the government appreciated all of Rajan's good work and respected his decision